Perhaps delicate or inappropriate examples These examples may possibly include colloquial terms based upon your search. Avvocato
Translator Translate texts with the earth's finest machine translation technological innovation, created via the creators of Linguee.
Would you prefer to add a term, a phrase or a translation? Post a brand new entry. Compile a whole new entry run by
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
.] reasoned discover in just one calendar year commencing within the working day if the Client and / or perhaps the Represented Get together was knowledgeable, or ought to reasonably were informed, in the functions and / or specifics on which the claim relies.
[...] follow with the job of law firm over a lasting foundation in a very Member Point out besides that where the qualification was received have to be interpreted as indicating that it precludes an charm method by which the choice refusing registration, referred to in Posting 3 of that directive, has to be challenged initially occasion ahead of a entire body composed completely of attorneys practising under the Qualified title in the host Member Point out and on charm before a human body composed for the most part of these kinds of lawyers, the place the appeal before the [.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the teacher is lower than that of an attorney.
[...] of the occupation of law firm on a long lasting basis in a Member Condition apart from that by which the qualification was received must be interpreted as that means that it's open to a bunch Member Condition to impose on legal professionals registered having a Bar in that Member Condition who also are, no matter whether comprehensive or component-time, from the hire of another lawyer, an association or company of lawyers, or even a public or non-public enterprise, limits about the workout in the occupation of attorney concurrent with that work, delivered that Those people limits do not go beyond what is essential to be able to attain the target of protecting against conflicts of fascination and utilize to all the lawyers registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i click here mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato here membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
The items that you've got collected will likely be exhibited under "Vocabulary List". If you want to copy vocabulary things for the vocabulary coach, click on "Import" within the vocabulary list.
Please Take note the vocabulary products Within this checklist are only offered In this particular browser. After you have copied them to your vocabulary coach, they can be found from everywhere. Okay
Supplied the really wide mother nature of the check here subject under evaluation, it goes without declaring that it was impossible to supply an in depth account of the various policies on coordination relevant in each area of social stability
Illustrations are utilized only that will help you translate the word or expression searched in various contexts. They don't seem to be chosen or validated by us and can contain inappropriate conditions or Strategies.